I move:—
Go ndeontar suim ná raghaidh thar £3,673 chun slánuithe na suime is gá chun íoctha an Mhuirir a thiocfidh chun bheith iníoctha i rith na bliana dar críoch an 31adh lá de Mhárta, 1931, chun Tuarastail agus Costaisí Oifig na nAnnálacha Puiblí agus Cimeádaí na Stát-Pháipéar, Baile Atha Cliath (30 agus 31 Vict., c. 70; 38 agus 39 Vict., c. 59, agus 39 agus 40 Vict., c. 58).
That a sum not exceeding £3,673 be granted to complete the sum necessary to defray the Charge which will come in course of payment during the year ending on the 31st day of March, 1931, for the Salaries and Expenses of the Public Record Office, and of the Keeper of State Papers, Dublin (30 and 31 Vict., c. 70; 38 and 39 Vict., c. 59, and 39 and 40 Vict., c. 58).
Deputies will see that there is no substantial difference between the Vote proposed this year and the Vote proposed last year.