Caithfe mé a innsint don Dáil gur chuir mé in úil don tSeanascal gur aontuigh an Dáil le hainmniúchán na dTeachtaí agus an tSeanadóra seo leanas chun bheith ina mbaill den Ard-Chomhairle, agus gur ceapadh iad dá réir:—
An tUachtarán, i gceannas na Roinne Gnóthaí Coigríche;
Seán T. O Ceallaigh, Leas-Uachtarán, i gceannas na Roinne Rialtais Aitiúla agus Sláinte Puiblí;
Pádraig Ruithléis, i gceannas na Roinne Tailte agus Iascaigh;
Seán F. Lemass, i gceannas na Roinne Tionnscail agus Tráchtála;
Seán Mac an tSaoi, i gceannas na Roinne Airgid;
Séamus O Riain, i gceannas na Roinne Talmhaíochta;
Proinnsias O hAodhagáin, i gceannas na Roinne Cosanta;
Tomás O Deirg, i gceannas na Roinne Oideachais;
Séamus MagEochagáin i gceannas na Roinne Dlí agus Cirt;
Seosamh O Conghaile, Seanadóir, i gceannas na Roinne Puist agus Telegrafa;
The President, in charge of the Department of External Affairs;
Deputy Seán T. O Ceallaigh, Vice-President, in charge of the Department of Local Government and Public Health;
Deputy Patrick J. Ruttledge, in charge of the Department of Lands and Fisheries;
Deputy Seán F. Lemass, in charge of the Department of Industry and Commerce;
Deputy Seán MacEntee, in charge of the Department of Finance;
Deputy James Ryan, in charge of the Department of Agriculture;
Deputy Frank Aiken, in charge of the Department of Defence.
Deputy Thomas Derrig, in charge of the Department of Education;
Deputy James Geoghegan, in charge of the Department of Justice;
Senator Joseph Connolly in charge of the Department of Posts and Telegraphs.