I move:—
Go ndeontar suim Bhreise ná raghaidh thar £42,000 chun íoctha an Mhuirir a thiocfaidh chun bheith iníoctha i rith na bliana dar críoch an 31adh lá de Mhárta, 1934, chun Iocaíocht fé Acht na mBóthar Iarainn, 1924, fén Tramways and Public Companies (Ireland) Act, 1883, fé Acht Trambhealach Chorcaighe (Cúiteamh d'Fhostaithe), 1933, etc., agus chun crícheanna eile a bhaineann le hIompar in Eirinn.
That a Supplementary sum not exceeding £42,000 be granted to defray the charge which will come in course of payment during the year ending 31st March, 1934, for Payments under the Railways Act, 1924, the Tramways and Public Companies (Ireland) Act, 1883, the Cork Tramways (Employees' Compensation) Act, 1933, etc., and for other purposes connected with Irish Transport.
This sum is required to meet the bill in respect of compensation payments to ex-employees of the Cork Tramways Company under the Cork Tramways (Employees' Compensation) Act, 1933. The full amount expended by the Exchequer is repayable in equal moieties by the Cork Corporation and Electricity Supply Board.