Tairgim:
"Go bhfuil sé oiriúnach Có-Choiste ar a mbeidh cúigear Ball den Dáil cúigear Ball den tSeanad, maraon le Ceann Comhairle na Dála agus Cathaoirleach an tSeanaid mar bhaill ex officio, do bhunú chun tuairise do thabhairt i dtaobh bainistí Seomra Bhídh an Oireachtais feasta.
That it is expedient that a Joint Committee consisting of five members of the Dáil and five members of the Seanad with the Chairman of each House ex officio be set up to report as to the future management of the Oireachtas Restaurant.”