Tairgm:—
Go ndeontar suim Bhreise ná raghaidh thar £5,175 chun íoctha an Mhuirir a thioefaidh chun bheith iníoctha i rith na bliana dar críoch an 31adh Márta, 1935, chun MeánOideachais, maraon le Deontas Tuarastal na Múinteoirí, Deontas Ceanntsraithe agus Breis-Thuarastal Múinteoirí Meán-Scoileanna.
That a Supplementary sum not exceeding £5,175 be granted to defray the Charge which will come in course of payment during the year ending 31st March, 1935, for Secondary Education, including the Teachers' Salaries Grant, Capitation Grant, and Incremental Salary to Secondary School Teachers.
Sé an fáth atá leis an meastachán so ná go raibh easba airgid sa méid do bhótaileadh ar an Príomh-Bhóta i mbliadhna agus go raibh meadú níos mó ná mar do ceapadh sa líon scoláirí atá ag freastal ar na meán-scoileanna. Bhí meadú san uimhir do bhí fé scrúdú chomh-maith. Sé bunus na sgéime ná an líon scoláirí atá ag freastal ar na cúrsaibh. Baineann sin leis an méadú i dtuarasdal increminti na muinteoirí. D'íochad céad agus míle puint 'rith na bliadhna de bhárr tuarasdail increiminti do bhain leis an bhlian roimhe sin ach nár íochadh. Tá roinnt beag den meastachán ag baint le foirnibh ceoil.