As agreed between representatives of the main Parties, I move:
"That—
(1) if necessary, the Dáil sit later than 11 p.m. to-day to bring to a conclusion proceedings on the motion regarding the Third Amendment of the Constitution Bill, 1958 and that in such case the hour at which business is to be interrupted be 12 midnight, and
(2) the proceedings on the motion if not previously brought to a conclusion shall be brought to a conclusion at 12 midnight by putting from the Chair forthwith and successively the Questions necessary to bring the proceedings to a conclusion: Provided that if the Taoiseach shall not already have been called upon by the Chair he shall be called by the Chair at 10.30 p.m."