I propose to answer Questions Nos. 48 and 49 together.
The Government is continuing to closely monitor the humanitarian situation of republican prisoners in Britain and has raised prisoner issues, including the question of transfers, with the British authorities on numerous occasions through the framework of the Anglo-Irish Intergovernmental Conference and also through the Irish Embassy in London.
The Deputy will be aware of the Government's consistent support for the principle that, wherever possible, prisoners should be permitted to serve their sentences close to their families. He will also know that it has repeatedly been made clear to the British authorities that we stand ready to receive republican prisoners under the European Convention on the Transfer of Sentenced Persons. Six prisoners have so far been transferred from prison in Britain to prison in this jurisdiction and it is hoped that the transfer of other prisoners, including those referred to by the Deputy, will follow in line with the humanitarian objectives of the convention.