I propose to take Questions Nos. 151 and 152 together.
I am aware of the incident that took place at Bogota Airport on 5 December when the Irish passport of a member of the delegation that travelled to Colombia to observe the trial of the three Irishmen was defaced by a Colombian immigration official. I am aware also of the treatment to which other members of the party were subjected when they sought to complain about this action. I share the views of the Deputies that the behaviour of the Colombian officials in this case was unacceptable. Moreover, it was contrary to assurances given to the delegation by the Colombian Vice-Minister for Foreign Affairs that observers who wished to attend the trial would be facilitated by the Colombian authorities. On my instructions, the Irish ambassador to Colombia has lodged a formal protest with the Foreign Ministry there expressing our serious concern and requesting that the incident be fully investigated by the relevant authorities. I will ask the Embassy to seek assurances from the Colombian authorities that the security of observers attending future stages of the trial will be assured.