I move: "That the Second Stage be taken on Wednesday, 30 April 1986."
It may not necessarily be taken on that date, but it is being ordered so that it can be taken as soon as possible thereafter.
Control of Clinical Trials Bill, 1986: Order for Second Stage.
Bill entitled an Act to provide for control over the administration of one or more substances or preparations to persons for the purpose of ascertaining the effects of the administration of such substances or preparations on those persons where such administration may have a medical or harmful effect, to provide for ethics committees in relation to the foregoing and to provide for other matters connected with the matters aforesaid.
Question put and agreed to.