Skip to main content
Normal View

Irish Sign Language

Dáil Éireann Debate, Wednesday - 26 September 2018

Wednesday, 26 September 2018

Questions (66)

Margaret Murphy O'Mahony

Question:

66. Deputy Margaret Murphy O'Mahony asked the Minister for Employment Affairs and Social Protection the action her Department is taking to enhance Irish Sign Language services; and if she will make a statement on the matter. [38861/18]

View answer

Oral answers (7 contributions)

Will the Deputy forfeit her initial 30 seconds?

The Sign Language Interpreting Service, SLIS, is the national service for the development, promotion and delivery of sign language interpreting services to the deaf community in Ireland. As the Deputy is aware, it is funded by the Citizens Information Board, which comes under my remit. The Government and my Department in particular is committed to supporting the service which, it is recognised, is an invaluable support to people with hearing difficulties.

The 2018 budget for the Sign Language Interpreting Service is €676,000. This includes more than €300,000 to expand its activities in order to deliver on the commitments set out in the National Disability Inclusion Strategy 2017–2021, which include the extension of the operating hours and the availability of the remote interpretation service to evenings and weekends; the resourcing of the Sign Language Interpreting Service to increase the number of trained sign language and deaf interpreters; putting a quality assurance and registration scheme for interpreters in place; and the provision of ongoing professional training and development. Additional staff resources have been given to SLIS, which has facilitated the extension of the Irish remote interpreting service appointments to 6.30 p.m. Monday to Friday, and 10 a.m. until 1 p.m. on Saturdays. The Sign Language Interpreting Service is currently recruiting a quality information and development officer to develop a quality assurance and registration scheme for interpreters and to develop and deliver ongoing professional training and development.

In preparation for the commencement by the Minister for Justice and Equality of the Irish Sign Language Act 2017, the sign language interpreting service has drafted guidelines for the administration of a scheme to facilitate access to social, educational and cultural events and services by ISL users. There is no doubt that it is important for anybody who is deaf to live a full and supported life and this goes a long way to recognising the deficits that existed in the past and reinstating the services that should be available.

I thank the Minister for her comments. I welcome what has been done so far. Fianna Fáil has a particular interest in this as it was my colleague, Senator Mark Daly, who initiated the Irish Sign Language Bill 2016, which was passed by the Oireachtas last year. I commend the work he put into it. I will send the rest of my comments on to the Minister because we are caught for time.

It was remiss of me, and I apologise, but I should have given credit to Senator Mark Daly. It is because of his tremendous work that we were able to support the initiatives he put forward. I was very happy to be able to extend the extra €300,000 to services. I also commend him on the work he has done in having our national anthem signed for the first time at both national and local events. It is a real credit to him and his commitment to this group of people.

I will pass the Minister's remarks on to the Senator.

I express thanks to the Minister, the Deputies and the staff of the House. We got through quite a lot of questions this morning with everybody's co-operation.

Top
Share