An Bille um an Tríú Leasú ar an mBunreacht, 1968: An Tuarascáil (atógáil) agus an Céim Dheiridh. Third Amendment of the Constitution Bill, 1968: Report Stage (resumed) and Final Stage.
Rinne an Dáil vótáil: Tá, 44; Níl, 59.
- Tá (44 votes cast)
- Níl (59 votes cast)
Declared
Lost
Tá / Yes
- Barrett, Stephen D.
- Barry, Richard.
- Belton, Luke.
- Belton, Paddy.
- Burke, Joan T.
- Byrne, Patrick.
- Clinton, Mark A.
- Connor, Patrick.
- Coogan, Fintan.
- Corish, Brendan.
- Cosgrave, Liam.
- Esmonde, Sir Anthony C.
- Farrelly, Denis.
- Fitzpatrick, Thomas J.
- (Cavan).
- Flanagan, Oliver J.
- Gilhawley, Eugene.
- Governey, Desmond.
- Harte, Patrick D.
- Hogan, Patrick.
- (South Tipperary)
- Hogan O'Higgins, Brigid.
- Jones Denis F.
- Costello, Declan.
- Costello, John A.
- Creed, Donal.
- Desmond, Eileen.
- Dillon, James M.
- Dockrell, Henry P.
- Dockrell, Maurice E.
- Donegan, Patrick S.
- Donnellan, John.
Níl / No
- Allen, Lorcan.
- Andrews, David.
- Barrett, Sylvester.
- Blaney, Neil T.
- Boland, Kevin.
- Booth, Lionel.
- Boylan, Terence.
- Brady, Philip.
- Brennan, Joseph.
- Briscoe, Ben.
- Browne, Patrick.
- Burke, Patrick J.
- Calleary, Phelim A.
- Carter, Frank.
- Carty, Michael.
- Clohessy, Patrick.
- Colley, George.
- Collins, Gerard.
- Crinion, Brendan.
- Cronin, Jerry.
- Crowley, Flor.
- Cunningham, Liam.
- Davern, Don.
- de Valera, Vivion.
- Dowling, Joe.
- Egan, Nicholas.
- Fanning, John.
- Faulkner, Pádraig.
- Fitzpatrick, Thomas J.
- (Dublin South-Central).
- Flanagan, Seán.
- Foley, Desmond.
- French, Seán.
- Geoghegan, John.
- Gibbons, Hugh.
- Gibbons, James M.
- Gilbride, Eugene.
- Haughey, Charles.
- Healy, Augustine A.
- Kenneally, William.
- Kitt, Michael F.
- Lemass, Noel T.
- Lemass, Seán.
- Lynch, Celia.
- Lynch, John.
- McEllistrim, Thomas.
- MacEntee, Seán.
- Meaney, Tom.