Skip to main content
Normal View

Statutory Review of An Caighdeán Oifigiúil: Public consultation launched today

26 Mar 2026, 11:10

The Houses of the Oireachtas Commission is launching a public consultation today as part of a statutory review of An Caighdeán Oifigiúil, the guide to official writing in the Irish language.

An Caighdeán Oifigiúil was published for the first time in 1958 and was placed on a statutory basis by the Houses of the Oireachtas Commission (Amendment) Act 2013. In accordance with that Act, and with the Houses of the Oireachtas Commission (Amendment) Act 2018, it is a function of the Houses of the Oireachtas Commission to review An Caighdeán Oifigiúil at least every 10 years.

As almost 10 years have passed since the publication of the last revised version of An Caighdeán Oifigiúil, the Commission is today launching a public consultation to give organisations and members of the public generally who have an interest in An Caighdeán Oifigiúil the opportunity to make submissions in relation to the next review.

In light of the comprehensive review of An Caighdeán Oifigiúil carried out during the most recent review process, recommendations in this process will focus on amendments which improve the usability of An Caighdeán Oifigiúil by enhancing the clarity of the rules. Submissions regarding amendments to An Caighdeán Oifigiúil can be made in writing before 5pm on Friday, 1 May 2026. The Houses of the Oireachtas Commission will have regard to any submissions made to it arising from the consultation.

An advisory committee of members with broadranging expertise and experience has been established to help the Commission to complete the review. Recommendations received will be submitted to the advisory committee for consideration and a revised version of An Caighdeán Oifigiúil will be published once the review is complete.

You can read the public notice relating to the consultation on the Rannóg an Aistriúcháin page on oireachtas.ie - Rannóg an Aistriúcháin | Translation Section – Houses of the Oireachtas.

Media enquiries

Houses of the Oireachtas
Communications Unit
Leinster House
Dublin 2

pressoffice@oireachtas.ie

Share