That, notwithstanding anything in Standing Orders or the Orders of the Dáil of 27th June and 5th September, 2002:
(1) The Dáil shall sit later than 8.30 p.m. tonight and business shall be interrupted not later than 10.30 p.m.
(2) The following arrangements shall apply in relation to the Second and Remaining Stages to the Twenty-sixth Amendment of the Constitution Bill, 2002:
(i) the proceedings on the resumed Second Stage shall, if not previously concluded, be brought to a conclusion at 12.30 p.m. on Wednesday, 11th September 2002, and
(ii) Committee, Report and Final Stages shall, if not previously concluded, be brought to a conclusion at 7.30 p.m. on Wednesday, 11th September 2002, by one question which shall be put from the Chair and which shall, in relation to amendments, include only those set down or accepted by the Minister for Foreign Affairs.