Tuairiscíonn an Coiste Roghnóireachta go bhfuil sé tar éis na comhaltaí seo a leanas a ainmniú chun fónamh ar an Coiste Comhsheirbhísí: Senators Edward Bohan, Sean Byrne, Donie Cassidy, Denis Cregan, Philip Hogan, Brian Mullooly, Vivian O'Callaghan, Joe O'Toole and Gerry Reynolds.
Na comhaltaí seo a leanas a aimniú chun fónamh ar an gComhchoiste faoi Reachtaíocht Thánaisteach na gComhphobal Eorpach: Senators Sean Fallon, Patrick Kennedy, Rory Kiely, Charlie McDonald, Sean Haughey, Martin J. O'Toole and Mary Robinson.
Na comhaltaí seo a leanas a ainmniú chun fónamh ar an gComhchoiste um Chearta na mBan: Senators Katharine Bulbulia, Nuala Fennell, Jack Fitzsimons, Donal Lydon, John A. Murphy and Mary Wallace.
Na comhaltaí seo a leanas a ainmniú chun fónamh ar an gComhchoiste um Chomhlachtaí Stát-Tionscanta Tráchtála: Senators Paul Bradford, Brian Hillery, Jimmy Mulroy and Shane P.N. Ross.
Na comhaltaí seo a leanas a ainmniú chun fónamh ar an gComhchoiste do Ghaeilge: Senators Tom Fitzgerald, Peter Kelleher, Nicholas O'Connor and Brendan Ryan.
Tairigim: "Go leagfar an Tuarascáil faoi bhráid an tSeanaid."
Cuireadh agus aontaíodh an cheist.