Bill entitled an Act to amend and extend the Official Languages Act 2003; to amend the Juries Act 1976; and to provide for related matters.
Last updated: 22 Dec 2021
History of this Act
The Bill has been signed into law by the President.
22 Dec 2021
Dáil Éireann
Seanad Éireann
-
Dáil First Stage
11 Dec 2019
Dáil First Stage
The Bill is initiated or presented to the House
11 Dec 2019
Completed
-
Dáil Second Stage
8 Oct 2020
Dáil Second Stage
The general principles of the Bill are debated
8 Oct 2020
Completed
-
Dáil Third Stage
8 Oct 2020
Dáil Third Stage
The Bill is examined section by section and amendments may be made
(Also known as Committee Stage)8 Oct 2020
Completed
-
Dáil Fourth Stage
16 Apr 2021
Dáil Fourth Stage
Amendments arising out of Committee Stage are considered
(Also known as Report Stage)16 Apr 2021
Completed
-
Dáil Fifth Stage
6 Oct 2021
Dáil Fifth Stage
Final statements on the Bill are made and it is set down for Second Stage in the Seanad
(Also known as Final Stage)6 Oct 2021
Completed
-
Seanad First Stage
n/a
Seanad First Stage
The Bill is deemed to have passed Seanad First Stage
n/a
Completed
-
Seanad Second Stage
6 Oct 2021
Seanad Second Stage
The general principles of the Bill are debated
6 Oct 2021
Completed
-
Seanad Third Stage
16 Nov 2021
Seanad Third Stage
The Bill is examined section by section and amendments may be made
(Also known as Committee Stage)16 Nov 2021
Completed
-
Seanad Fourth Stage
24 Dec 2021
Seanad Fourth Stage
Amendments arising out of Committee Stage are considered
(Also known as Report Stage)24 Dec 2021
Completed
-
Seanad Fifth Stage
8 Dec 2021
Seanad Fifth Stage
Final statements on the Bill are made
(Also known as Final Stage)8 Dec 2021
Completed
-
Enacted
22 Dec 2021
Enacted
The Bill is signed into law by the President
22 Dec 2021
Completed
22 Dec 2021
Official Languages (Amendment) Act 2021
17 Dec 2021
As Passed by both Houses of the Oireachtas
Official Languages (Amendment) Bill 2019
6 Oct 2021
As passed by Dáil Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019
16 Apr 2021
As amended in Committee/Select Committee (Dáil Eireann)
Official Languages (Amendment) Bill 2019
11 Dec 2019
As initiated
Official Languages (Amendment) Bill 2019
Amendments
14 Dec 2021
Cream List
1st Additional List of Amendments [Dáil]
14 Dec 2021
Cream List
1st Additional List of Amendments [Dáil]
8 Dec 2021
Cream List
Cream List [Seanad amendments to Dáil Bill]
8 Dec 2021
Cream List
Cream List [Seanad amendments to Dáil Bill]
7 Dec 2021
Report Stage
Numbered List [Seanad]
7 Dec 2021
Report Stage
Numbered List [Seanad]
23 Nov 2021
Committee Stage
Numbered List [Seanad]
23 Nov 2021
Committee Stage
Numbered List [Seanad]
5 Oct 2021
Report Stage
Numbered List [Dáil]
5 Oct 2021
Report Stage
Numbered List [Dáil]
21 Jan 2021
Committee Stage
Numbered List [Dáil]
21 Jan 2021
Committee Stage
Numbered List [Dáil]
This list of debates may not be complete. You can also search directly for this Bill within the Debates section.
Debates
17 Dec 2021
Seanad Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019: Motions
15 Dec 2021
Dáil Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019: From the Seanad
8 Dec 2021
Seanad Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019: Report and Final Stages
8 Dec 2021
Seanad Éireann
Bille na dTeangacha Oifigiúla (Leasú), 2019: An Tuarascáil agus an Chéim Dheiridh
24 Nov 2021
Seanad Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019: Committee Stage
24 Nov 2021
Seanad Éireann
Bille na dTeangacha Oifigiúla (Leasú), 2019: Céim an Choiste
10 Nov 2021
Seanad Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019: Second Stage
10 Nov 2021
Seanad Éireann
Bille na dTeangacha Oifigiúla (Leasú), 2019: An Dara Céim
11 Nov 2020
Dáil Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019: Referral to Select Committee
8 Oct 2020
Dáil Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019: Referral to Select Committee
8 Oct 2020
Dáil Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019: Second Stage (Resumed)
8 Oct 2020
Dáil Éireann
Bille na dTeangacha Oifigiúla (Leasú), 2019: An Dara Céim (Atógáil)
8 Oct 2020
Dáil Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019: Second Stage
8 Oct 2020
Dáil Éireann
Bille na dTeangacha Oifigiúla (Leasú), 2019: An Dara Céim
8 Oct 2020
Dáil Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019: Order for Second Stage
8 Oct 2020
Dáil Éireann
Bille na dTeangacha Oifigiúla (Leasú), 2019: Ordú don Dara Céim
18 Dec 2019
Dáil Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019: Second Stage
18 Dec 2019
Dáil Éireann
Bille na dTeangacha Oifigiúla (Leasú), 2019: An Dara Céim
18 Dec 2019
Dáil Éireann
Official Languages (Amendment) Bill 2019: Order for Second Stage
18 Dec 2019
Dáil Éireann
Bille na dTeangacha Oifigiúla (Leasú) 2019: Ordú don Dara Céim