Tairgim: "Go léighfear an Bille an dara huair." Níl aon rud san mBille seo thar mar a bhí san mBille a bhí os cóir na Dála bliain o shoin. Ach ós rud é go bhfuil Teachtaí nua san Dáil so, shaoileas go mba cheart eolas éigin do tabhairt dóibh cad is brí leis an mBille. Ar an abhar san cuireadh amach imleitir dos na Teachtaí ag miniú an Bhille.
This Bill is similar in all respect to to the Bill introduced this time twelve months. Twenty years ago or thereabouts, the Expiring Laws Bill used to be a fairly formidable measure, with very long schedules of Bills carried on for another year or two years. In the course of the past 20 years, the list has dwindled and we have now a mere handful of Bills to be renewed in this way. Judging by what I have been told, the list will be still further diminished next year. The Schedule to this Bill is exactly similar to that in the Bill passed by this House 12 months ago. The older members of the House know what the purpose of the Bill is and its necessity. This year, for the benefit of new members of the House, we circulated a circular giving a brief account of the contents of each of the Acts in the Schedule and the reasons why it was necessary to continue them in the Expiring Laws Bill. It is proposed to continue for a further year the statutes set out in Parts I and II of the Schedule. Of the eight Acts appearing in the Schedule, provision has been made for repeal of the Local Authorities (Combined Purchasing) Act, 1925, which will disappear when the Combined Purchasing Act of 1939 comes into operation. As it will hardly be possible to give effect to the 1939 Act until the end of the present emergency, it is necessary to continue the 1925 Act for a further period.
A Rent Restrictions Bill is at present in an advanced stage of preparation, and the Minister for Justice hopes to introduce it at an early date. It will not be enacted before the end of this year. In fact, I do not think it will be introduced bofore the end of this year. It is neeussary, therefore, to continue for a further period the Increase of Rent, and Mortgage (Restrictions) Act, 1923.
The position regarding the remaining Acts in the Bill has been reviewed with a view to deciding whether legislation might be introduced to give permanence to any of them in its present or in an amended form. Any such legislation is, however, not thought to be feasible at present.