I move:
(i) That notwithstanding anything to the contrary contained in the Resolution of 27th July, the hour at which business is to be interrupted to-day be 11.30 p.m.; and
(ii) That the Taoiseach shall be called upon by the Chair not later than 10.45 p.m. to conclude the debate on the Motion for the Adjournment of the Dáil.
This motion is to give effect to the understanding reached to day that, in order to conclude the debate, the Taoiseach would be allowed to reply at 10.45 p.m.