I am putting the question: "That the motion for the Adjournment of the House for the Christmas recess be agreed to". There will be one question to cover both items 13 and 21.
Appropriation Bill, 1985: Fifth Stage (Resumed). - Adjourment of Dail: Motion (Resumed).
Question put: "That the Appropriation Bill, 1985 do now pass and that the motion for the Adjournment for the Christmas recess be agreed to".
The Dáil divided: Tá, 76; Níl, 67.
Tá
- Allen, Bernard.
- Barnes, Monica.
- Barrett, Seán.
- Barry, Myra.
- Barry, Peter.
- Begley, Michael.
- Bell, Michael.
- Bermingham, Joe.
- Boland, John.
- Bruton, John.
- Bruton, Richard.
- Burke, Liam.
- Carey, Donal.
- Cluskey, Frank.
- Collins, Edward.
- Conlon, John F.
- Connaughton, Paul.
- Coogan, Fintan.
- Cooney, Patrick Mark.
- Cosgrave, Liam T.
- Coveney, Hugh.
- Creed, Donal.
- Crotty, Kieran.
- Crowley, Frank.
- D'Arcy, Michael.
- Desmond, Barry.
- Desmond, Eileen.
- Donnellan, John.
- Dowling, Dick.
- Doyle, Avril.
- Doyle, Joe.
- Dukes, Alan.
- Durkan, Bernard J.
- Enright, Thomas W.
- Farrelly, John V.
- Fennell, Nuala.
- FitzGerald, Garret.
- Flaherty, Mary.
- Glenn, Alice.
- Harte, Patrick D.
- Hegarty, Paddy.
- Hussey, Gemma.
- Kavanagh, Liam.
- Keating, Michael.
- Kelly, John.
- Kenny, Enda.
- L'Estrange, Gerry.
- McGahon, Brendan.
- McGinley, Dinny.
- McLoughlin, Frank.
- Manning, Maurice.
- Mitchell, Gay.
- Mitchell, Jim.
- Molony, David.
- Moynihan, Michael.
- Naughten, Liam.
- Noonan, Michael (Limerick East).
- O'Brien, Willie.
- O'Keeffe, Jim.
- O'Leary, Michael.
- O'Sullivan, Toddy.
- O'Toole, Paddy.
- Owen, Nora.
- Pattison, Séamus.
- Prendergast, Frank.
- Quinn, Ruairí.
- Ryan, John.
- Shatter, Alan.
- Sheehan, Patrick Joseph.
- Skelly, Liam.
- Spring, Dick.
- Taylor, Mervyn.
- Taylor-Quinn, Madeline.
- Timmins, Godfrey.
- Yates, Ivan.
Níl
- Ahern, Bertie.
- Ahern, Michael.
- Andrews, David.
- Aylward, Liam.
- Barrett, Michael.
- Blaney, Neil Terence.
- Brady, Gerard.
- Brady, Vincent.
- Brennan, Mattie.
- Brennan, Paudge.
- Brennan, Séamus.
- Briscoe, Ben.
- Browne, John.
- Faulkner, Pádraig.
- Fitzgerald, Liam Joseph.
- Flynn, Pádraig.
- Gallagher, Denis.
- Gallagher, Pat Cope.
- Geoghegan-Quinn, Máire.
- Haughey, Charles J.
- Hilliard, Colm.
- Hyland, Liam.
- Kirk, Séamus.
- Kitt, Michael.
- Lemass, Eileen.
- Lenihan, Brian.
- Leonard, Jimmy.
- Leonard, Tom.
- Leyden, Terry.
- Lyons, Denis.
- McCarthy, Seán.
- McCreevy, Charlie.
- McEllistrim, Tom.
- Mac Giolla, Tomás.
- Byrne, Hugh.
- Byrne, Seán.
- Calleary, Seán.
- Collins, Gerard.
- Conaghan, Hugh.
- Connolly, Ger.
- Coughlan, Cathal Seán.
- Cowen, Brian.
- Daly, Brendan.
- De Rossa, Proinsias.
- Doherty, Seán.
- Fahey, Francis.
- Fahey, Jackie.
- Morley, P.J.
- Moynihan, Donal.
- Nolan, M.J.
- Noonan, Michael J. (Limerick West).
- O'Connell, John.
- O'Hanlon, Rory.
- O'Keeffe, Edmond.
- O'Kennedy, Michael.
- Ormonde, Donal.
- O'Rourke, Mary.
- Power, Paddy.
- Reynolds, Albert.
- Treacy, Noel.
- Tunney, Jim.
- Wallace, Dan.
- Walsh, Joe.
- Walsh, Seán.
- Wilson, John P.
- Woods, Michael.
- Wyse, Pearse.
Tellers: Tá, Deputies Barrett(Dún Laoghaire) and Taylor; Níl, Deputies V. Brady and Barrett (Dublin North-West).
Question declared carried.
This Bill is certified a Money Bill in accordance with Article 22 of the Constitution.
I would like to wish you, Sir, and the House a very happy Christmas and, within the limits practicable, a happy New Year.
I concur with the wishes of the Government generally in this area.
That is nice to know.
Nollaig faoi shéan is faoi mhaise díbh go léir.
The Dáil adjourned at 4.50 p.m. until 2.30 p.m. on Wednesday 22 January 1986.