Skip to main content
Normal View

Seanad Éireann debate -
Saturday, 30 May 1959

Vol. 51 No. 2

Teachtaireachtaí ó Dháil Éireann. - Messages from Dáil.

Fuarthas na Teachtaireachtaí seo a leanas ó Dháil Éireann.:—

Tá Dáil Éireann tar éis an Rún seo a leanas a rith:—

DE BHRí go ndearna Dáil Éireann, ar an 29ú lá d'Eanáir, 1959, an Bille um an Tríú Leasú ar an mBunreacht, 1958, a rith agus a chur chun Seanad Éireann, agus gur dhiúltaigh Seanad Éireann dó ar an 19ú lá de Mhárta, 1959,

Go gcinneann Dáil Éireann ANOIS AR AN ÁBHAR SIN leis seo, de bhun ailt 1 d'Airteagal 23 den Bhunreacht, go measfar an Bille um an Tríú Leasú ar an mBunreacht, 1958, mar a ritheadh ag Dáil Éireann é, a bheith rite ag dhá Theach an Oireachtais.

Tá Dáil Éireann tar éis aontú leis na Leasuithe a rinne Seanad Éireann ar an mBille um Riaradh Eastát, 1957.

The following Messages have been received from Dáil Éireann:—

Dáil Éireann has passed the following Resolution:

THAT WHEREAS the Third Amendment of the Constitution Bill, 1958, was, on the 29th day of January, 1959, passed by Dáil Éireann and sent to Seanad Éireann, and was on the 19th day of March, 1959, rejected by Seanad Éireann,

NOW THEREFORE Dáil Éireann, pursuant to section 1 of Article 23 of the Constitution, hereby resolves that the Third Amendment of the Constitution Bill, 1958, as passed by Dáil Éireann, be deemed to have been passed by both Houses of the Oireachtas.

Dáil Éireann has agreed to the Amendments made by Seanad Éireann to the Administration of Estates Bill, 1957.

Top
Share