I am glad that the matter of smog will be brought up on the Adjournment. I am not too sure whether I am a victim of it, or just a victim of the current flu. I think the smog might be a contributory factor to it.
It is intended that we will take item No. 2 from now until 12.30 p.m., and that the Minister will come in no later than 12.30 p.m. to reply to that debate. We will take item No. 1, at 2.30 p.m. to a conclusion, and we will start the Derelict Sites Bill immediately afterwards.
Mar gheall ar an cheist a chuir an Seanadoír Ó Foighil inné i dtaobh an chórais aistriúcháin, bhí mé ag caint le "daoine"— ní amhaín "aon duine"— in a thaobh sin, agus beidh mé ag caint faoi gach lá go dtí go mbeidh sé san Seanad. Ní hé an Seanadóir Ó Foighil an chéad duine ó Chonamara a nochtaigh an fhadhb sin. Bhí an t-iar Sheanadóir Níoclás Ó Conchubhair ina sheasamh gach lá i dtaobh na ceiste seo nuair a bhí sé in a Bhall den Seanad. Tá sé imithe, agus níl an córas aistriúcháin anseo. Tá súil agam nach mbeidh an Seanadóir Ó Foighil imithe sar a mbeidh an córas in situ.