Dáil Éireann Debate, Tuesday - 8 April 2014
64. D'fhiafraigh Deputy Éamon Ó Cuív den an Tánaiste agus Aire Gnóthaí Eachtracha agus Trádála cén méid airgid a chaitheadh in 2013 ar aistriú doiciméad ó Bhéarla go Gaeilge nó ó Ghaeilge go Béarla, agus ó theangacha eile go Béarla agus ó Bhéarla go teangacha eile, faoi seach; cad ba chaiteachas iomlán riaracháin na Roinne sa bhliain 2013; agus an ndéanfaidh sé ráiteas ina thaobh. [16137/14]
View answerBhí caiteachas riaracháin de €171.8 milliún in iomlán ag mo Roinn sa bhliain 2013. Tá an t-eolas atá á lorg ag an dTeachta leagtha amach sa tábla a leanas:
|
Aistriúchán |
Costais € |
|
Gaeilge go Béarla |
0 |
|
Béarla go Gaeilge: - Aistriúchán téacs iomláin suíomh idirlíon na Roinne, costais eisceachtúla a bhaineann le 2013 amháin; - Gnáth Aistriúchán. |
79,816 8,612 |
|
Béarla go Fraincis |
2,468 |
|
Béarla go Gearmáinis |
1,102 |
|
Béarla go hIodáilis |
200 |
|
Béarla go Gréigis |
889 |
|
Béarla go Mandairínis |
1,012 |
|
Béarla go Cóiréis |
1,050 |
|
Béarla go Polainnis |
1,059 |
|
Béarla go Tuircis |
368 |
|
Béarla go Vítneamais |
151 |
|
Béarla go Seice |
483 |
|
Béarla go Portaingéilis |
344 |
|
Araibis go Béarla |
1,199 |
|
Iomlán |
98,753 |
