- Tá (60 votes cast)
- Níl (35 votes cast)
Declared
Carried
Tá / Yes
- Ahern, Bertie.
- Ahern, Noel.
- Aylward, Liam.
- Bell, Michael.
- Bree, Declan.
- Briscoe, Ben.
- Burton, Joan.
- Callely, Ivor.
- Connolly, Ger.
- Coughlan, Mary.
- Cowen, Brian.
- Dempsey, Noel.
- Ellis, John.
- Fitzgerald, Brian.
- Fitzgerald, Eithne.
- Flood, Chris.
- Gallagher, Pat.
- Geoghegan-Quinn, Máire.
- Haughey, Seán.
- Higgins, Michael D.
- Howlin, Brendan.
- Hughes, Séamus.
- Jacob, Joe.
- Kavanagh, Liam.
- Kenneally, Brendan.
- Kenny, Seán.
- Killeen, Tony.
- Kirk, Séamus.
- Kitt, Michael P.
- Lawlor, Liam.
- Lenihan, Brian.
- Leonard, Jimmy.
- McDaid, James.
- McDowell, Derek.
- Morley, P.J.
- Mulvihill, John.
- Nolan, M.J.
- O'Dea, Willie.
- O'Donoghue, John.
- O'Hanlon, Rory.
- O'Rourke, Mary.
- O'Sullivan, Toddy.
- Penrose, William.
- Quinn, Ruairí.
- Reynolds, Albert.
- Ryan, Eoin.
- Ryan, John.
- Ryan, Seán.
Níl / No
- Ahearn, Theresa.
- Barrett, Seán.
- Barry, Peter.
- Boylan, Andrew.
- Bradford, Paul.
- Browne, John (Carlow-Kilkenny).
- Bruton, Richard.
- Connor, John.
- Crawford, Seymour.
- Creed, Michael.
- Deasy, Austin.
- Doyle, Avril.
- Durkan, Bernard J.
- Fitzgerald, Frances.
- Gilmore, Eamon.
- Gregory, Tony.
- Harney, Mary.
- Harte, Paddy.
- Hogan, Philip.
- Kenny, Enda.
- Keogh, Helen.
- McCormack, Pádraic.
- McDowell, Michael.
- McGrath, Paul.