asked the Minister for the Gaeltacht if he will state the rates of wages for the different grades of employees in (a) knitting centres, (b) centres of tweed manufacture, (c) linen processing and embroidery centres, and (d) schoolbag, handbag and toy-making centres, under the control of his Department.
Ceisteanna—Questions. Oral Answers. - Gaeltacht Workers: Rates of Wages.
Toisc go bhfuil an freagra seo i bhfoirm táible tá beartaithe agam, led chead-sa, a Cheann Comhairle, é a chur sa timpeall leis an Tuairisc Oifigiúil.
Is mar leanas atá na rátaí páighe a tugtar do na hoibrithe a luaitear sa cheist seachas na hoibrithe a bhfuil sonraí i dtaobh a gcuid páighe le fáil i leabhar na meastachán.
IONAID CNIOTÁLA:
|
Píos-rátaí bunaithe ar: |
||
|
Maisíní Cláracha |
1/5½d. don uair a' chloig d'oibrí de mheán-chaighdeán. |
|
|
Maisíní Ciorcalda |
1/7d. |
do. |
|
Cniotáil Láimhe |
6d. |
do. |
|
Obair Chróise |
5½d. |
do. |
|
Obair thochrais |
1d., 1½d. nó 1½d. do dhá únsa abhrais (ag braith ar an tsaghas abhrais). |
LAE-IONAD I DTUARMHIC ÉADAÍ:
|
Am-rátaí bunaithe ar aois agus seirbhís an oibrí—ag éirí go huas-ráta de £3 15s. sa tseachtain do gach oibrí ar aois 21 bhliana a shroisint. |
IONAD CRÓISE I bPRUCHLAIS:
|
Fo shaoiste i bhfeighil oibre cróise—ráta de £4 10s. sa tseachtain. |
IONAID EARRAÍ LÍN-ÉADAIGH AGUS BROIGNÉIREACHTA:
|
Oibrithe Táirgeachta (Cailíní) |
Píos-rátal bunaithe ar 6d. don uair a' chloig d'oibrí do mheán-chaighdeán |
|
Críochnú, Níocháin, Préasáil, etc. (Cailíní). |
Am-rátaí bunaithe ar aois agus seirbhís ag éirí go huas-ráta de £3 15s. sa tseachtain do gach oibrí ar aois 21 bhliana a shroisint. |
IONAID BRÉAGÁN, MÁLAÍ SIOPADÓIREACHTA, MÁLAÍ SCOILE, ETC.
|
Fir agus Buachaillí |
Am-rátaí bunaithe ar aois agus seirbhís—ag éirí go huas-ráta de £5 11s. 10d. sa tseachtain ar aois 22 nó 23 bliana (do réir fhaid sheirbhíse) a shroisint. |
|
Mná agus Cailíní |
(a) Píos-rátaí bunaithe ar 1/8½d. don uair a' chloig d'oibrí de mheán-chaighdeán. |
|
(b) Am-rátaí bunaithe ar aois agus seirbhís—ag éirí go huas-ráta de £3 9s. 6d. sa tseachtain ar aois 20½ nó 21½ (do réir fhaid sheirbhíse) a shroisint. |
|
|
Fo-shaoistí (Mná) |
Scála ag éirí go £4 sa tseachtain. |
|
Cléirigh, Chlóscríobhaithe (Cailíní) |
Scála ag éirí go £3 15s. sa tseachtain. |
|
Cléirigh Cúnta (Cailíní) |
Scála ag éirí go £3 sa tseachtain. |
IONAID TAIRGEACHTA BRÉIDÍN:
Oibrithesa Mhuileann i gCill Chárthaigh:
|
Fiseadóir Cúnta (Fir) |
133/10 sa tseachtain. |
|
|
Fíodóirí gréasa (Fir) |
133/10 |
do. |
|
Tiomanaí Lorraí (Fir) |
121/4 |
do. |
|
Teineadóir (Fir) |
118/4 |
do. |
|
Cléireach-Storlannaí Cúnta (Fir) |
118/4 |
do. |
|
Oibrithe ar mhaisíní Críochnúcháin (Fir) |
114/4 |
do. |
|
Oibrithe aistíochta olna (Fir) |
114/4 |
do. |
|
Oibrithe ar shiúil (Mná) |
80/3 |
do. |
|
Deisitheoirí (Mná) |
80/3 |
do. |
|
Scrúdóirí (Mná) |
74/3 |
do. |
|
Ógánaigh |
Scála ó 24/– (Fireann) agus 20/– (Baineann) ag dulsuas go dtí 114/4 agus 74/3 fé seach do réir aoise agus seirbhíse. |
|
Dealbhthóirí (Fir) |
Píos-rátaí bunaithe ar: |
|
Aonad de 40 snátha—suas go huas-ráta de 10/– do phíosa de 48 n-aonaid. |
|
|
Deisitheóirí (Cailíní) |
Píos-rátaí bunaithe ar: |
|
(a) Fhad, leithead agus saghas an bhréidín féin—rátaí idir 6/9 agus 16/10d. do phíosa bréidín de 60 slat nó níos mó. Píosaí níos giorra pro ráta. |
|
|
(b) 1/8 don uair a' chloig d'oibrí de mheán-chaighdeán. |
|
|
Fíodóirí (Fir) |
Píos-rátaí bunaithe ar: |
|
An méid scot don órlach—8d. go 2/4d. an tslat bréidín, le breisithe do réir ½d. go 5d. an tslat do shaghasanna bhréidín ar leith. |
|
|
Píosaígearra nó gréasanna do dhathanna éagsúla. |
Na rátaí céanna móide 10/– don phíosa. |
|
Garmú |
5/– do phíosa bréidín de leithead singil. |
|
8/– do phíosa bréidín de leithead dúbailte. |