asked the Minister for Education the total amounts paid for all years up to and including the year ended 31st March, 1964, in State subsidies to each of the following Irish language publications: Inniu, Comhar, Feasta, An tUltach, Ar Aghaidh, An Timire, An Gael Óg, Tír na nÓg, Galvia and Amárach, and the sum, if any, paid in State subsidy to Deirdre from the date of its first publication in 1954 to the 31st March, 1964.
Ceisteanna—Questions. Oral Answers. - Subsidies to Irish Language Publications.
81.
The information is given in the form of a tabular statement which with your permission, a Cheann Comhairle, will be circulated with the Official Report.
Following is the statement:
TOTAL amount of State grants paid in respect of periodicals published in Irish from 1-4-1944 to 31-3-1964.
|
Name of Periodical |
Total grants paid in respect of above period |
|
£ |
|
|
Inniu |
132,683 |
|
Comhar |
29,071 |
|
Feasta |
26,968 |
|
An tUltach |
3,302 |
|
Ar Aghaidh |
3,097 |
|
Timire an Chroí Naofa |
395 18 9 |
|
An Gael Óg |
Nil |
|
Tir na nÓg |
26,213 13 1 |
|
Galvia |
1,106 10 10 |
|
Amárach |
5,480 |
|
Deirdre |
Nil |
The figures available in my Department in this regard relate only to the period from 1/4/1944.
82.
asked the Minister for Education the amounts it is proposed to pay in subsidies from State Funds for the year to 31st March, 1965, to each of the following Irish language publications: Inniu, Comhar, Feasta, An Ultach, Ar Aghaidh, An Timire, An Gael Óg, Tír na nÓg, Amárach and Galvia.
The information is given in the form of a tabular statement which with your permission, a Cheann Comhairle, will be circulated with the Official Report.
Following is the statement:—
|
£ |
|
|
Inniu |
15,080 |
|
Comhar |
2,040 |
|
Feasta |
2,070 |
|
An tUltach |
720 |
|
Ar Aghaidh |
216 |
|
Timire an Chroí Naofa |
150 |
|
An Gael Óg |
Nil |
|
Tír na nÓg |
1,880 |
|
Amárach |
1,560 |
|
Galvia |
130 |
Payment of these grants will be made under conditions laid down by the Minister for Education with the consent of the Minister for Finance.
83.
asked the Minister for Education the total sums paid out of State funds to each publisher in respect of the publication of books in the Irish language by independent publishers since the scheme was established up to 31st March, 1964.
The information is given in the form of a tabular statement which, with your permission, a Cheann Comhairle, will be circulated with the Official Report.
Following is the statement:—
The total sums paid out of State funds in respect of the publication of books in the Irish language by independent publishers since the scheme was established up to 31st March, 1964, were as follows:—
|
£ |
|
|
To Sairséal agus Dill Teo. |
31,597 (56 books) |
|
,, An Clóchomhar Teoranta |
12,661 (17,,) |
|
,, Foilseacháin Náisiúnta Teo. |
11,961 (24,,) |
|
To Cló Uí Mhéara |
7,151 (15 books) |
|
,, Cló Morainn |
7,146 (13 ,,) |
|
,, F.Á.S. |
4,205 (16 ,,) |
|
,, Mac an Ghuill agus a Chuid |
1,265 (1 ,,) |
|
,, Preas Talbóideach |
894 (3 ,,) |
|
,, Allen Figgis |
710 (1 ,,) |
|
,, Cumann Gaelach Eaglais na h Éireann |
500 (1 ,,) |
|
,, Cló an Scabaill |
480 (1 ,,) |
|
,, Comhlucht Oideachais na h Éireann Teo |
391 (1 ,,) |
|
,, Foilseacháin na Scol |
262 (1 ,,) |
|
,, Foilseacháin San Pól |
135 (1 ,,) |