The provision of rail passenger services is a day-to-day matter for Iarnród Éireann. However, I understand that the company has no immediate plans to operate a commuter train service between Athenry and Galway.
In this regard I note that the recently published Galway transportation and planning study, which was commissioned by Galway Corporation and Galway County Council, did not identify any potential for developing a rail commuting service on this route. In general the study recommends that the public transport strategy for the study area be based on bus rather than rail services.
The company has informed me that the daily passenger numbers travelling between Athenry and Galway are quite small at the moment – ticket sales of less than 300 per week.