I am aware that the specific question of securing a transfer for these two persons to a prison in Scotland was raised at the recent plenary meeting of the British-Irish Inter-Parliamentary Body in Ballyconnell, County Cavan by a British member. A number of the Irish members of the body expressed support for such a transfer on humanitarian grounds.
On my instructions, this matter has since been raised with the British authorities via the Anglo-Irish Secretariat. They advise that the persons in question have not, in fact, applied to be transferred to a prison in Scotland to date. The Deputy will be aware that the two persons are currently pursuing legal action relating to the review of their sentences.