I beg to move:—
Go dtugaidh an Dáil cead chun na meastacháin bhreise so a leanas i gcóir seirbhís na bliana dar críoch an 31adh lá de Mhárth, 1925, do thabhairt isteach, eadhon:—Vótálacha a 47 (Coimisiún Talmhan), 52 (Roinn Tionnscail agus Tráchtála), 56 (ArmPhinsin). |
That leave be given by the Dáil to introduce the following supplementary estimates for the service of the year ending on the 31st day of March, 1925, viz.:—Votes Nos. 47 (Land Commission), 52 (Department of Industry and Commerce), 56 (Army Pensions). |
The reason for introducing these Votes is that, first, in regard to Vote 47, a certain amount has to be provided by way of a grant to meet the charges falling upon the Land Commission owing to the delay in the payment of certain sums in lieu of rent. The Supplementary Estimate for the Department of Industry and Commerce is necessary because of the intended passing of the Unemployment Insurance Bill. We actually will have to take the Vote in anticipation of the Bill being passed in order to make the payments which the Bill provides. Vote No. 56 is principally to enable the pensions, which have been awarded under the Service Pensions Act, to be paid.