Léim ar aghaidh chuig an bpríomhábhar
Gnáthamharc

Dáil Éireann díospóireacht -
Thursday, 16 Jul 1959

Vol. 176 No. 10

Institution of Civil Engineers of Ireland (Charter Amendment) Bill, 1959. - Housing (Gaeltacht) (Amendment) Bill, 1959.—From the Seanad (Resumed).

The Dáil went into Committee consider amendments from the Seanad.

I move that the Committee agree with the Seanad in Amendment No. 1:—

Section 6—In subsection (1), page 6, line 36, before "is made" to insert ", or a loan pursuant to a certificate under subsection (1A) (inserted by subsection (4) of section 5 of this Act) of section 8 of the Act of 1929."

Tá dhá leasú anso ón tSeanad agus táim tóilteanach glacadh leo. This is only a question of two amendments. They are really drafting amendments introduced by Seanad Éireann. I should like to get them now if the House is agreeable.

Could the Minister tell us what the effect of them is?

The first one is to ensure that the relief from rates will apply to the second and third chalets as well as the first. The other amendment is a purely drafting one.

An amhlaidh gur féidir le daoine deontas d'fháil chun teach nó brúgh saoire a thógáil agus nach féidir leo deontas d'fháil i gcóir grianáin saoire a chur suas agus gurab é fáth a moladh an leasú so chun an laghdu luachála a thabhairt do dhuine nach bhfuil ar a chumas ach iasacht d'fháil?

Beidh deontas le haghaidh an chéad chinn.

Don chéad cheann?

Si aidhm an leasaithe faoiseamh a thabhairt don tarna agus don tríú teach.

Maidir leis an tarna ceann, an fear a gheibheann iasacht gheobhaidh sé an laghdu céana agus dá mba deontas a bheadh ann?

Question put and agreed to.

I move that the Committee agree with the Seanad in Amendment No. 2:—

Section 8—In subsection (4), page 8, line 17, before "the Act of 1929" to insert "Section 3 of".

Question put and agreed to.
Amendments reported and agreed to.
Ordered: That a message be sent to the Seanad accordingly.
Barr
Roinn