Tuarascáil i dtaobh Eascairí a chur amach agus Craoladh i dtaobh Freagraí
Report as to issue of Writs and Announcement as to Returns|
I gcomhlíonadh Bhuan-Ordú Uimhir a Trí de Bhuan-Orduithe Dháil Éireann i dtaobh Gnó Phoiblí, tá orm a thuairisciú go ndearna mise, Cléireach na Dála, díreach tar éis don Uachtarán Forógra an aonú lá d’Fheabhra, dhá mhíle is a haon déag, a chur amach ag lánscor Dháil Éireann an lá sin, na eascairí a chur amach, de bhun alt tríocha a naoi den Acht Toghcháin, míle naoi gcéad nócha a dó, do na Dáilcheantair seo a leanas go dtí na Cinn Chomhairimh atá ainmnithe anseo thíos:— |
In compliance with Standing Order No. 3 of the Standing Orders of Dáil Éireann relative to Public Business, I have to report that immediately upon the issue by the President of the Proclamation of the 1st day of February, 2011, dissolving Dáil Éireann on that day, I issued the writs, pursuant to section 39 of the Electoral Act 1992, for the following Constituencies to the Returning Officers named hereunder:— |
|
Dáilcheantair Constituencies |
Cinn Chomhairimh Returning Officers |
|
|
Ceatharlach-Cill ChainnighCarlow-Kilkenny |
Ms Mary N. Enright |
|
|
An Cabhán-MuineachánCavan-Monaghan |
Mr. Joseph Smith |
|
|
An ClárClare |
Mr. Patrick Wallace |
|
|
Corcaí ThoirCork East |
Mr. Michael O’Driscoll |
|
|
Corcaí Thiar ThuaidhCork North-West |
Mr. Michael O’Driscoll |
|
|
Corcaí Thiar TheasCork South-West |
Mr. Michael O’Driscoll |
|
|
Corcaí Thuaidh-LárCork North-Central |
Mr. Martin A. Harvey |
|
|
Corcaí Theas-LárCork South-Central |
Mr. Martin A. Harvey |
|
|
Dún na nGall Thoir ThuaidhDonegal North-East |
Ms Geraldine O’Connor |
|
|
Dún na nGall Thiar TheasDonegal South-West |
Ms Geraldine O’Connor |
|
|
Baile Átha Cliath LáirDublin Central |
Mr. Brendan Walsh |
|
|
Baile Átha Cliath Thuaidh-LárDublin North-Central |
Mr. Brendan Walsh |
|
|
Baile Átha Cliath Thoir ThuaidhDublin North-East |
Mr. Brendan Walsh |
|
|
Baile Átha Cliath Thiar ThuaidhDublin North-West |
Mr. Brendan Walsh |
|
|
Baile Átha Cliath Theas-LárDublin South-Central |
Mr. Brendan Walsh |
|
|
Baile Átha Cliath Thoir TheasDublin South-East |
Mr. Brendan Walsh |
|
|
Baile Átha Cliath Thiar-MeánDublin Mid-West |
Mr. John M. Fitzpatrick |
|
|
Baile Átha Cliath ThuaidhDublin North |
Mr. John M. Fitzpatrick |
|
|
Baile Átha Cliath TheasDublin South |
Mr. John M. Fitzpatrick |
|
|
Baile Átha Cliath Thiar TheasDublin South-West |
Mr. John M. Fitzpatrick |
|
|
Baile Átha Cliath ThiarDublin West |
Mr. John M. Fitzpatrick |
|
|
Dún LaoghaireDún Laoghaire |
Mr. John M. Fitzpatrick |
|
|
Gaillimh ThoirGalway East |
Ms Marian Chambers Higgins |
|
|
Gaillimh ThiarGalway West |
Ms Marian Chambers Higgins |
|
|
Ciarraí Thuaidh-Luimneach ThiarKerry North-West Limerick |
Mr. Padraig Burke |
|
|
Ciarraí TheasKerry South |
Mr. Padraig Burke |
|
|
Cill Dara ThuaidhKildare North |
Ms Eithne Coughlan |
|
|
Cill Dara TheasKildare South |
Ms Eithne Coughlan |
|
|
Laois-Uíbh FhailíLaois-Offaly |
Ms Verona Lambe |
|
|
LuimneachLimerick |
Mr. Patrick J. Meghen |
|
|
Cathair LuimnighLimerick City |
Mr. Patrick J. Meghen |
|
|
An Longfort-An IarmhíLongford-Westmeath |
Ms Imelda Branigan |
|
|
LúLouth |
Ms Mairead Ahern |
|
|
Maigh EoMayo |
Mr. Fintan J. Murphy |
|
|
An Mhí ThoirMeath East |
Ms Mary O’Malley |
|
|
An Mhí ThiarMeath West |
Ms Mary O’Malley |
|
|
Ros Comán-Liatroim TheasRoscommon-South Leitrim |
Mr. William Lyster |
|
|
Sligeach-Liatroim ThuaidhSligo-North Leitrim |
Mr. Kevin Doherty |
|
|
Tiobraid Árann ThuaidhTipperary North |
Ms Mary Delehanty |
|
|
Tiobraid Árann TheasTipperary South |
Ms Mary Delehanty |
|
|
Port LáirgeWaterford |
Mr. Niall Rooney |
|
|
Loch GarmanWexford |
Ms Marie Garahy |
|
|
Cill MhantáinWicklow |
Ms Patricia Casey |
|
Is iad seo a leanas ainmneacha na ndaoine a toghadh chun fónamh sa Dáil, mar aon le hainmneacha na nDáilcheantar dár toghadh iad:— |
The following are the names of the persons returned to serve in the Dáil together with the names of the Constituencies for which they have been elected:— |
|
Dáilcheantair Constituencies |
ComhaltaíMembers |
|||
|
Ceatharlach-Cill Chainnigh |
Carlow-Kilkenny |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Ann Phelan (Lab) |
John McGuinness (FF) |
John Paul Phelan (FG) |
Phil Hogan (FG) |
Pat Deering (FG) |
|
An Cabhán-Muineachán |
Cavan-Monaghan |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Caoimhghín Ó Caoláin (SF) |
Brendan Smith (FF) |
Joe O’Reilly (FG) |
Seán Conlan (FG) |
Heather Humphreys (FG) |
|
An Clár |
Clare |
||
|
|
|
|
|
|
Pat Breen (FG) |
Michael McNamara (Lab) |
Joe Carey (FG) |
Timmy Dooley (FF) |
|
Corcaigh Thoir |
Cork East |
||
|
|
|
|
|
|
Seán Sherlock (Lab) |
David Stanton (FG) |
Tom Barry (FG) |
Sandra McLellan (SF) |
|
Corcaigh Thuaidh-Lár |
Cork North-Central |
||
|
|
|
|
|
|
Jonathan O’Brien (SF) |
Kathleen Lynch (Lab) |
Billy Kelleher (FF) |
Dara Murphy (FG) |
|
Corcaigh Thiar-Thuaidh |
Cork North-West |
|
|
|
|
|
|
Michael Creed (FG) |
Michael Moynihan (FF) |
Áine Collins (FG) |
|
Corcaigh Theas-Lár |
Cork South-Central |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Micheál Martin (FF) |
Ciarán Lynch (Lab) |
Simon Coveney (FG) |
Jerry Buttimer (FG) |
Michael McGrath (FF) |
|
Corcaigh Thiar-Theas |
Cork South-West |
|
|
|
|
|
|
Jim Daly (FG) |
Noel Harrington (FG) |
Michael McCarthy (Lab) |
|
Dún na nGall Thoir-Thuaidh |
Donegal North-East |
|
|
|
|
|
|
Pádraig Mac Lochlainn (SF) |
Joe McHugh (FG) |
Charlie McConalogue (FF) |
|
Dún na nGall Thiar-Theas |
Donegal South-West |
|
|
|
|
|
|
Pearse Doherty (SF) |
Dinny McGinley (FG) |
Thomas Pringle (Ind) |
|
Baile Átha Cliath Láir |
Dublin Central |
||
|
|
|
|
|
|
Paschal Donohoe (FG) |
Joe Costello (Lab) |
Maureen O’Sullivan (Ind) |
Mary Lou McDonald (SF) |
|
Baile Átha Cliath Thiar-Meán |
Dublin Mid-West |
||
|
|
|
|
|
|
Joanna Tuffy (Lab) |
Frances Fitzgerald (FG) |
Robert Dowds (Lab) |
Derek Keating (FG) |
|
Baile Átha Cliath Thuaidh |
Dublin North |
||
|
|
|
|
|
|
James Reilly (FG) |
Brendan Ryan (Lab) |
Clare Daly (SP) |
Alan Farrell (FG) |
|
Baile Átha Cliath Thuaidh-Lár |
Dublin North-Central |
|
|
|
|
|
|
Richard Bruton (FG) |
Aodhán Ó Ríordáin (Lab) |
Finian McGrath (Ind) |
|
Baile Átha Cliath Thoir-Thuaidh |
Dublin North-East |
|
|
|
|
|
|
Terence Flanagan (FG) |
Tommy Broughan (Lab) |
Seán Kenny (Lab) |
|
Baile Átha Cliath Thiar-Thuaidh |
Dublin North-West |
|
|
|
|
|
|
Róisín Shortall (Lab) |
Dessie Ellis (SF) |
John Lyons (Lab) |
|
Baile Átha Cliath Theas |
Dublin South |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Shane Ross (Ind) |
Alex White (Lab) |
Olivia Mitchell (FG) |
Peter Mathews (FG) |
Alan Shatter (FG) |
|
Baile Átha Cliath Theas-Lár |
Dublin South-Central |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Eric Byrne (Lab) |
Catherine Byrne (FG) |
Michael Conaghan (Lab) |
Joan Collins (PBP) |
Aengus Ó Snodaigh (SF) |
|
Baile Átha Cliath Thoir-Theas |
Dublin South-East |
||
|
|
|
|
|
|
Ruairí Quinn (Lab) |
Lucinda Creighton (FG) |
Eoghan Murphy (FG) |
Kevin Humphreys (Lab) |
|
Baile Átha Cliath Thiar-Theas |
Dublin South-West |
||
|
|
|
|
|
|
Pat Rabbitte (Lab) |
Brian Hayes (FG) |
Seán Crowe (SF) |
Eamonn Maloney (Lab) |
|
Baile Átha Cliath Thiar |
Dublin West |
||
|
|
|
|
|
|
Joan Burton (Lab) |
Leo Varadkar (FG) |
Joe Higgins (SP) |
Brian Lenihan (FF) |
|
Dún Laoghaire |
Dún Laoghaire |
||
|
|
|
|
|
|
Eamon Gilmore (Lab) |
Seán Barrett (FG) |
Mary Mitchell O’Connor (FG) |
Richard Boyd Barrett (PBP) |
|
Gaillimh Thoir |
Galway East |
||
|
|
|
|
|
|
Michael P. Kitt (FF) |
Paul Connaughton (FG) |
Ciarán Cannon (FG) |
Colm Keaveney (Lab) |
|
Gaillimh Thiar |
Galway West |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Éamon Ó Cuív (FF) |
Derek Nolan (Lab) |
Brian Walsh (FG) |
Noel Grealish (Ind) |
Seán Kyne (FG) |
|
Ciarraí Thuaidh-Luimneach Thiar |
Kerry North-West Limerick |
|
|
|
|
|
|
Jimmy Deenihan (FG) |
Arthur Spring (Lab) |
Martin Ferris (SF) |
|
Ciarraí Theas |
Kerry South |
|
|
|
|
|
|
Brendan Griffin (FG) |
Tom Fleming (Ind) |
Michael Healy-Rae (Ind) |
|
Cill Dara Thuaidh |
Kildare North |
||
|
|
|
|
|
|
Bernard J. Durkan (FG) |
Emmet Stagg (Lab) |
Catherine Murphy (Ind) |
Anthony Lawlor (FG) |
|
Cill Dara Theas |
Kildare South |
|
|
|
|
|
|
Martin Heydon (FG) |
Jack Wall (Lab) |
Seán Ó Fearghaíl (FF) |
|
Laois-Uíbh Fhailí |
Laois-Offaly |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Charles Flanagan (FG) |
Marcella Corcoran Kennedy (FG) |
Barry Cowen (FF) |
Brian Stanley (SF) |
Seán Fleming (FF) |
|
Luimneach |
Limerick |
|
|
|
|
|
|
Dan Neville (FG) |
Patrick O’Donovan (FG) |
Niall Collins (FF) |
|
Cathair Luimnigh |
Limerick City |
||
|
|
|
|
|
|
Michael Noonan (FG) |
Kieran O’Donnell (FG) |
Willie O’Dea (FF) |
Jan O’Sullivan (Lab) |
|
An Longfort-An Iarmhí |
Longford-Westmeath |
||
|
|
|
|
|
|
Willie Penrose (Lab) |
James Bannon (FG) |
Nicky McFadden (FG) |
Robert Troy (FF) |
|
Lú |
Louth |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Gerry Adams (SF) |
Fergus O’Dowd (FG) |
Gerald Nash (Lab) |
Peter Fitzpatrick (FG) |
Seamus Kirk (FF)* |
|
*By virtue of section 36 of the Electoral Act 1992, Seamus Kirk has been deemed to have been elected as one of the members for the Constituency of Louth. |
|
Maigh Eo |
Mayo |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Enda Kenny (FG) |
Michael Ring (FG) |
Michelle Mulherin (FG) |
Dara Calleary (FF) |
John O’Mahony (FG) |
|
An Mhí Thoir |
Meath East |
|
|
|
|
|
|
Dominic Hannigan (Lab) |
Regina Doherty (FG) |
Shane McEntee (FG) |
|
An Mhí Thiar |
Meath West |
|
|
|
|
|
|
Damien English (FG) |
Peadar Tóibín (SF) |
Ray Butler (FG) |
|
Ros Comáin-Liatroim Theas |
Roscommon-South Leitrim |
|
|
|
|
|
|
Luke ‘Ming’ Flanagan (Ind) |
Frank Feighan (FG) |
Denis Naughten (FG) |
|
Sligeach-Liatroim Thuaidh |
Sligo-North Leitrim |
|
|
|
|
|
|
John Perry (FG) |
Tony McLoughlin (FG) |
Michael Colreavy (SF) |
|
Tiobraid Árann Thuaidh |
Tipperary North |
|
|
|
|
|
|
Michael Lowry (Ind) |
Noel J. Coonan (FG) |
Alan Kelly (Lab) |
|
Tiobraid Árann Theas |
Tipperary South |
|
|
|
|
|
|
Séamus Healy (Ind) |
Tom Hayes (FG) |
Mattie McGrath (Ind) |
|
Port Láirge |
Waterford |
||
|
|
|
|
|
|
John Deasy (FG) |
Paudie Coffey (FG) |
Ciara Conway (Lab) |
John Halligan (Ind) |
|
Loch Garman |
Wexford |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Mick Wallace (Ind) |
Brendan Howlin (Lab) |
John Browne (FF) |
Liam Twomey (FG) |
Paul Kehoe (FG) |
|
Cill Mhantáin |
Wicklow |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Andrew Doyle (FG) |
Billy Timmins (FG) |
Simon Harris (FG) |
Anne Ferris (Lab) |
Stephen Donnelly (Ind) |
|
De bhua alt tríocha a sé den Acht Toghcháin, míle naoi gcéad nócha a dó, measadh SÉAMUS Ó CUIRC a bheith tofa mar dhuine de na comhaltaí do Dháilcheantar an Lú. |
By virtue of section 36 of the Electoral Act 1992, SEAMUS KIRK has been deemed to have been elected as one of the members for the Constituency of Louth. |
|
|
I gcomhlíonadh Bhuan-Ordú Uimhir a ceathair de na Buan-Orduithe i dtaobh Gnó Phoiblí, táim tar éis cóipeanna de na hEascairí toghcháin agus de na freagraí a formhuiníodh orthu a leagan os comhair na Dála. |
In compliance with Standing Order No. 4 of the Standing Orders relative to Public Business, I have laid before the Dáil copies of the Writs of election and the returns endorsed thereon. |
|
|
Tá an Rolla sínithe de réir na mBuan-Orduithe ag na Comhaltaí thuasainmnithe go léir. |
All the above-named Members signed the Roll in accordance with Standing Orders. |
|
|
De réir na mBuan-Orduithe is é an chéad ghnó eile ná Ceann Comhairle a thoghadh. Glacfaidh mé le tairiscintí anois. |
In accordance with Standing Orders, the next business is the election of a Ceann Comhairle, and I shall now receive motions. |
|
|
——————————————— |