I move:
Go ndeontar suim bhreise ná raghaidh thar £10 chun íoctha an Mhuirir a thiocfidh chun bheith iníoctha i rith na bliana dar críoch an 31adh lá de Mhárta, 1930, chun Tuarastail, Liúntaisí agus Costaisí Oifigeacha Cúirte Cuarda agu Udarásanna Clárathachta Aitiúla áirithe; agus chun Costaisí Athfhéachainte Liostaí Vótálaithe agus Coisteoirí (54 agus 55 Vict., c. 66, Alt. 7; Uimh. 10 de 1924, Alt 45; Uimh. 27 de 1926, Alt 66; Uimh. 15 de 1928, Alt 9 agus Uimh. 37 de 1929).
That a supplementary sum not exceeding £10 be granted to defray the Charge which will come in course of payment during the year ending on the 31st day of March, 1930, for Salaries, Allowances and Expenses of Circuit Court Officers and certain Local Registering Authorities; and the Expenses of Revision of Voters and Jurors Lists (54 and 55 Vict., c. 66, Sec. 7; No. 10 of 1924, sec. 45; No. 27 of 1926, Sec. 66; No. 15 of 1928, Sec. 9; and No. 37 of 1929).
This is a Vote which is rendered necessary by reason of the fact that a temporary Circuit Court Judge had to be appointed while Judge Davitt was engaged elsewhere, principally, as the Deputies opposite are aware, on the Commission inquiring into the claims of civil servants. The sum of money required has, however, been saved in other parts of the Vote. This nominally comes before the House for confirmation.