I move:—
Go ndeontar suim ná raghaidh thar £1,497 chun íoctha an mhuirir a thiocfaidh chun bheith iníoctha i rith na bliana dar críoch an 31adh Márta, 1944, chun Réimhíocanna Ilghnéitheacha áirithe d'aisíoc leis an gCiste Teagmhais.
That a sum not exceeding £1,497 be granted to defray the Charge which will come in course of payment during the year ending 31st March, 1944, to repay to the Contingency Fund certain Miscellaneous Advances.