Tairgim:
Os gá do Dháil Eireann Coiste Achomhairc um Athscrúdú Bhliantúil don bhliain 1945, ar a mbeidh 15 Teachtaí, do thoghadh fé fhorála Ailt 19 d'Acht Toghcháin an tSeanaid (Baill Ainmliosta), 1937, go mbainfidh na Rialacha atá sa Rún i dtaobh Toghchán an Choiste Achomhairc, do rith Dáil Éireann an 12ú Eanar, 1938 le toghadh an Choiste sin gus na, hathruithe seo leanas sé sin le rá:—
(a) déanfar na tagairtí atá ann don Choiste Achomhairc do léiriú mar thagairtí don Choiste Achomhairc um Athscrúdú Bhliantúil;
(b) is é am don toghchán, mar a mínítear i Riail 4 de na Rialacha san, eadhon, an tréimhse ina ndéanfar páipéirí ainmniúcháin do sheachadadh don Cheann Chóimhrimh, Cathaoirleach Dháil Éireann, ná ó dháta an Rúin seo do rith go dtí 12 meán lae Dé hAoine, 23ú Márta, 1945; agus
(c) déanfar an vótáil sa toghchán san, dá bhforáltar i Riail 11 de na Rialacha san, ag an gcéad suí de Dháil Eireann a bheas ann tar éis bheith caite don am don toghchán.
That an Annual Revision Appeal Committee for the year 1945, consisting of 15 Deputies, being required to be elected by Dáil Eireann under the provisions of Section 19 of the Séanad Electoral (Panel Members) Act, 1937, the Rules contained in the Appeal Committee Election Resolution, passed by Dáil Eireann on 12th January, 1938, shall apply in respect of the Election of the said Committee with the following modifications, that is to say:—
(a) references therein to the Appeal Committee shall be construed as references to the Annual Revision Appeal Committee;
(b) the time for election, defined in Rule 4 of the said Rules, viz, the period during which nomination papers shall be delivered to the Returning Officer, the Chairman of Dáil Eireann, shall be from the date of the passing of this Resolution until 12 noon on Friday, 23rd March, 1945; and
(c) the voting at such election, provided for in Rule 11 of the said Rules, shall take place at the first sitting of Dáil Eireann held after the expiry of the time for election.
