andMr. E. Collins d'Aire na Gaeltachta cad iad na scéimeanna éagsúla a d'fhógair sé i ngach contae ó 1 Bealtaine 1973 go 1 Meitheamh 1975; agus cad é an dul chun cinn atá déanta.
251. D'fhiafraigh
Written Answers. - Forbairt na Gaeltachta.
229. D'fhiafraigh
d'Aire na Gaeltachta an abróidh sé, i gcás Ghaeltacht Thír Chonaill, cad iad na scéimeanna forbartha a d'fhógan sé a chuirfí i gcrích faoi na cinnteidil seo a leanas: (1) monarchana nua agus méadú ar mhonarchana eile (2) tógáil agus feabhsú céanna agus calafort (3) aerstráicí agus córais fharantóireachta (4) scéimeanna bóithre, uisce agus séarachais agus (5) scéimeanna éagsúla eile; agus an abróidh sé cad iad (a) na cinn a tosaíodh agus atá críochnaithe (b) na cinn a tosaíodh agus nach bhfuil críochnaithe go fóill agus (c) na cinn nár tosaíodh go nuige seo.
252. D'fhiafraigh
andMr. Kenneally d'Aire na Gaeltachta an ndéarfaidh sé i gcás Ghaeltacht na Rinne cad iad na scéimeanna forbartha a d'fhógair sé faoi na cinnteidil seo a leanas: (1) monarchana nua agus méadú ar mhonarchana agus (2) feabhsú ar chéanna agus ar chalafoirt; agus an ndéarfaidh sé cad iad na cinn (a) a tosaíodh agus atá críochnaithe (b) a tosaíodh agus nach bhfuil críochnaithe agus (c) nár tosaíodh fós.
253. D'fhiafraigh
andMrs. Geoghegan-Quinn d'Aire na Gaeltachta an ndéarfaidh sé i gcás Ghaeltacht Chonamara cad iad na scéimeanna forbartha a d'fhógair sé faoi na cinnteidil seo a leanas: (1) monarchana nua agus méadú ar mhonarchana (2) feabhsú ar chéanna agus ar chalafoirt agus (3) aerstráicí; agus an ndéarfaidh sé cad iad na cinn (a) a tosaíodh agus atá críochnaithe (b) a tosaíodh agus nach bhfuil críochnaithe agus (c) nár tosaíodh fós.
254. D'fhiafraigh
d'Aire na Gaeltachta an ndéarfaidh sé i gcás Ghaeltacht an Daingin cad iad na scéimeanna forbartha a d'fhógair sé faoi na cinnteidil seo a leanas: (1) monarchana nua agus méadú ar mhonarchana agus (2) feabhsú ar chéanna agus ar chalafoirt; agus an ndéarfaidh sé cad iad na cinn (a) a tosaíodh agus atá críochnaithe (b) a tosaíodh agus nach bhfuil críochnaithe agus (c) nár tosaíodh fós.
Le cead an Cheann Comhairle, tógfaidh mé Ceisteanna 229 agus 251 go 254 le chéile agus cuirfear ráiteas timpeall sa Tuairisc Oifigiúil. Seo a leanas roint eolais faoi scéimeanna oibreacha éagsúla a ceadaíodh nó a fógraíodh sa tréimhse 1 Aibreán, 1973 go 31 Bealtaine, 1975.
I. Roinn na Gaeltachta
|
Líon na gcása-nna inar ceadaíodh deontais |
Dún na nGall |
Maigh Eo |
Gaillimh |
Ciarraí |
Corcaigh |
Portláirge |
An Mhí |
|
Tithíocht: |
|||||||
|
Tógáil |
275 |
31 |
224 |
102 |
20 |
15 |
2 |
|
Feabhsú |
142 |
75 |
188 |
77 |
42 |
12 |
4 |
|
Uisce |
121 |
36 |
104 |
32 |
17 |
7 |
3 |
|
Séarachas |
132 |
43 |
117 |
53 |
29 |
7 |
3 |
|
Feabhsú Uisce/Séarachais |
82 |
11 |
16 |
13 |
13 |
1 |
1 |
|
Seomraí Folcaidh |
125 |
46 |
119 |
65 |
33 |
11 |
3 |
|
Méaduithe Speisialta do Chuairteoirí |
16 |
21 |
42 |
20 |
8 |
3 |
— |
|
Seallaí Saoire |
24 |
— |
15 |
— |
— |
— |
— |
|
Seomraí Oibre |
3 |
1 |
— |
1 |
2 |
— |
— |
|
Saoráidí Saoire |
73 |
1 |
58 |
61 |
17 |
2 |
1 |
|
Bóithre |
74 |
45 |
81 |
58 |
4 |
4 |
— |
|
Grúpscéimeanna Uisce |
31 |
6 |
4 |
1 |
— |
— |
— |
Nóta: Bheadh mórchuid saothair ag gabháil le heolas a chur le chéile faoi staid na hoibre i ngach cás thuas. Is féidir a rá, áfach, go bhfuil an obair críochnaithe sna cásanna talmhaíochta seo a leanas:—
|
Líon na gcásanna inar ceadaíodh deontais |
Dún na nGall |
Maigh Eo |
Gaillimh |
Ciarraí |
Corcaigh |
Portláirge |
An Mhí |
|
Feabhsú plásán féaraigh |
1,307 |
483 |
967 |
239 |
71 |
— |
1 |
|
Tionscadal na talún |
79 |
165 |
49 |
177 |
124 |
11 |
— |
Scéimeanna eile a bhfuil feidhm leo ar fud na Gaeltachta:
Scéim na bhFoghlaimeoirí Gaeilge:—Rinneadh na deontais a íoctar le mná tí Gaeltachta— ileith foghlaimeoirí aitheanta a bhíonn ar iostas acu le linn cúrsaí samhraidh—a dhúbailt 1973 agus cuireadh 25 faoin gcéad eile leo i 1975.
Scéim na nIrisí Áitiúla Gaeltachta:—Tugadh an scéim seo isteach d'fhonn iriseoireacht áitiúil a spreagadh.
An Scéim Scoláireachtaí do Cheardcholáistí Réigiúin:—Tugadh an scéim seo isteach ar mhaithe le daltaí Gaeltachta a dhéanann freastal ar chúrsaí trí Ghaeilge sna ceardcholáistí.
Leanadh de na deontais chun cabhrú le tuismitheoirí daltaí arb í an Ghaeilge gnáth-theanga an teaghlaigh acu agus le daltaí Gaeltachta ar chúrsaí oiliúna.
|
Áit |
Togra |
Staid na hoibre |
|
Contae Dhún na nGall: |
||
|
Muiroibreacha: |
||
|
An Mhín Mhor |
Fánán |
Críochnaithe |
|
Port |
,, |
,, |
|
Teileann (deontas breise) |
Feabhsú |
Beagnach críochnaithe |
|
Malainn Mhóir |
,, |
Tosaithe |
|
Baile Fuaruisce (deontas breise) |
,, |
,, |
|
Machaire Rabhartaigh |
,, |
,, |
|
Ailt an Chorráin (deontas breise) |
Solise |
,, |
|
An Reannaigh Dhubh |
Fánán |
,, |
|
Leab Garbh agus An Staca Mór (deontas breise) |
Feabhsú |
Le tosú |
|
Port Uí Chorráin |
Feabhsú |
,, |
|
Inis Meáin |
,, |
,, |
|
Na Dúnaibh/Miobhaigh |
Feabhsuithe |
Á mbreithniú |
|
Uisce/Séarachas: |
||
|
Ros Gad |
Scéim poiblí |
Tosaithe |
|
Málainn Mhóir/Málainn Bhig |
,, |
,, |
|
Na Dúnaibh |
,, |
,, |
|
Na Rosa |
,, |
,, |
|
Árainn Mhór |
,, |
,, |
|
Carraig Airt |
,, |
,, |
|
Teach Gloine: |
||
|
An Mhullaigh |
Tógáil |
Críochnaithe |
|
Comharchumainn: |
||
|
Brocach |
Clós caorach |
Críochnaithe |
|
Gleann Cholm Cille |
,, |
,, |
|
Coláistí Gaeilge: |
||
|
Rann na Feirste |
Feabhsú |
Críochnaithe |
|
Cnoc Fola |
,, |
,, |
|
Halla: |
||
|
Ceann Droma |
Tógáil |
Beagnach críochnaithe |
|
Contae Dhún na nGall (ar lean): |
||
|
Saoráidí eile: |
||
|
Na Rosa |
Saoráidí chois locha |
Críochnaithe |
|
Mín Uí Bhaoill |
Carrchlós |
Le críochnú |
|
Anagaire |
Páirc imeartha |
Le tosú |
|
Anagaire |
Carrchlós, etc. |
Tosaithe |
|
Cill Ulta |
Taitneamhacht |
,, |
|
Gaoth Dobhair |
Oifig |
,, |
|
Loch an Iúir |
Pinniúr |
,, |
|
An Rinn Bhuí |
Óstán |
,, |
|
An Fál Carrach |
Trealamh luthchleas |
Le tosú |
|
Doirí Beaga (2) |
Deontas éarlaise ar bhád |
Íoctha |
|
An Bun Beag |
,, |
,, |
|
An Clochán Liath |
,, |
,, |
|
Contae Mhaigh Eo: |
||
|
Muiroibreacha: |
||
|
Dumha Éige (deontas breise) |
Feabhsú |
Críochnaithe |
|
Sáile, Acaill |
,, |
,, |
|
An Rinn Rua (deontas breise) |
,, |
Beagnach Críochnaithe |
|
Comharchumainn: |
||
|
Iorras |
Innealra |
Íoctha |
|
Iorras |
Bainisteoireacht |
Le híoc |
|
Acaill |
(a) Reachtáil |
(a) Cuid íoctha |
|
(b) Innealra |
(b) Íoctha |
|
|
(c) Feabhsú Stóir |
(c) Le tosú |
|
|
(d) Fearaistí |
(d) Le híoc |
|
|
Hallaí: |
||
|
Tuar Mhic Éadaigh |
Feabhsú |
Críochnaithe |
|
Fionnaithe |
,, |
,, |
|
An Fháirche (deontas breise) |
Tógáil |
Tosaithe |
|
Saoráidí eile: |
||
|
Tuar Mhic Éadaigh |
Fearaistí iar-bhunscoile |
Íoctha |
|
Contae na Gaillimhe: |
||
|
Muiroibreacha: |
||
|
Oileán Furnaise |
Feabhsú |
Críochnaithe |
|
An Turloch |
,, |
,, |
|
Leitir Móir |
,, |
,, |
|
Caladh Ó Dheas (deontas breise) |
,, |
,, |
|
Ros an Mhíl (deontas breise) |
Piara nua, dreidireacht, etc. |
Tosaithe |
|
Más |
Dreidireacht |
,, |
|
An Spidéal |
Deisiú agus soilse |
,, |
|
Inis Oírr |
Feabhsú |
Le tosú |
|
Seanach an Mheas (deontas breise) |
,, |
,, |
|
Sruthán |
Fánán |
,, |
|
Gairbhthín |
,, |
,, |
|
Doirín Glas |
,, |
,, |
|
Lathaí Dubha |
Feabhsú |
,, |
|
Tithe Gloine: |
||
|
Indreabhán |
Tógáil |
Críochnaithe |
|
Páirc, An Spidéal |
,, |
,, |
|
Carna |
,, |
Beagnach críochnaithe |
|
Comharchumainn: |
||
|
Cois Fharraige |
(a) Reachtáil |
(a) Roinnt íoctha |
|
(b) Tógáil oifige |
(b) Críochnaithe |
|
|
Dúiche Sheoigheach |
(a) Reachtáil |
(a) Roinnt íoctha |
|
(b) Aonad beathaithe uan |
(b) Tosaithe |
|
|
Inis Oírr |
Reachtáil |
Roinnt íoctha |
|
Inis Oírr (deontas breise) |
Soláthar leictreachais |
Críochnaithe |
|
Inis Mór |
,, ,, |
Le críochnú |
|
Contae na Gillimhe (ar lean): |
||
|
Hallaí: |
||
|
Inis Meáin |
Fearaistí |
Críochnaithe |
|
An Cheathrú Rua |
,, |
,, |
|
Corr na Móna |
,, |
,, |
|
Tír an Fhia |
Cóiriú |
Tosaithe |
|
Maigh Cuilinn |
,, |
,, |
|
An Trá Bhán |
,, |
Le tosú |
|
Coláistí Gaeilge: |
||
|
Indreabhán |
Áiseanna |
Críochnaithe |
|
Na Mionna |
Cóiriú |
Tosaithe |
|
An Cheathrú Rua |
Feabhsú |
,, |
|
Saoráidí eile: |
||
|
Oileáin Árann |
Muiríneach |
Beagnach críochnaithe |
|
Iorras Beag Thiar |
,, |
Tosaithe |
|
Inis Mór |
Páirc imeartha |
,, |
|
Tír an Fhia |
Seomraí gléasta |
Le tosú |
|
Ros Muc |
Carrchlós |
Críochnaithe |
|
An Tulach |
,, |
Tosaithe |
|
An Spidéal |
,, |
Le tosú |
|
An Cheathrú Rua |
Casán bóthair |
,, |
|
Trá an Dóilín |
Taitneamhachtaí |
,, |
|
An Spidéal |
Báidíní calaidh |
Críochnaithe |
|
Dúiche Sheoigheach |
Ábhar beathaithe caorach |
,, |
|
Cill Rónáin |
Deontas éarlaise ar bhád |
Íoctha |
|
Contae Chiarraí: |
||
|
Muiroibreacha: |
||
|
Cuas na hÉige (deontas breise) |
Feabhsú |
Críochnaithe |
|
An Daingean (deontas breise) |
Dreidireacht |
,, |
|
An Daingean |
Deisiú Piara |
Tosaithe |
|
An Daingean |
Soilse |
Le tosú |
|
Rinn (deontas breise) |
Feabhsú |
Tosaithe |
|
Dún Chaoin |
,, |
Le tosú |
|
An Mhin Aird |
,, |
,, |
|
Uisce/Séarachas: |
||
|
Baile an Fheirtéaraigh, |
Scéimeanna poiblí |
Tosaithe |
|
Fionntrá, Muiríoch, Feothanach, |
||
|
Baile na nGall |
||
|
Gallarus |
Séarachas |
Críochnaithe |
|
Comharchumainn: |
||
|
Corca Dhuibhne |
Reachtáil, innealra, etc. |
Íoctha |
|
Baile na hAbha |
Aonad beathaithe uan |
Beagnach críochnaithe |
|
Ciarraí Theas |
Innealra |
Íoctha |
|
An Daingean |
Marglann |
Tosaithe |
|
An Daingean |
Foirgneamh |
Le tosú |
|
An Leith Triúigh |
Reachtáil |
Íoctha |
|
Saoráidí eile: |
||
|
An Daingean |
Seomraí gléasta |
Le tosú |
|
An Baile Uachtarach (deontas breise) |
Galfchúrsa |
Beagnach críochnaithe |
|
An Daingean |
Deontas éarlaise ar bhád |
Íoctha |
|
Contae Chorcaí: |
||
|
Coláistí Gaeilge: |
||
|
Baile Átha an Ghaorthaidh |
Athchóiriú agus áis chluiche |
Críochnaithe |
|
Cúil Aodha |
(a) Foirgneamh |
Críochnaithe |
|
(b) Troscán |
Ceannaithe |
|
|
(c) Seomra nua |
Le tosú |
|
|
Comharchumann: |
||
|
Cléire |
(a) Innealra |
Ceannaithe |
|
(b) Foirgneamh |
Tosaithe |
|
|
(c) Iarsmalann |
,, |
|
|
(d) Trealamh leictreachais (deontas breise) |
Á chríochnú |
|
|
Saoráidí eile: |
||
|
Maigh Réidh—Baile Mhic Íre |
Seomra gléasta |
Le tosú |
|
Contae Phort Lá: |
||
|
Uisce/Séarachas: |
||
|
Crosaire na Léithe |
Scéim phoiblí |
Ar siúl |
|
Crosaire Roibeáird |
||
|
Hallaí: |
||
|
An Seanphobal |
Deisiú |
Críochnaithe |
|
An Rinn |
Tógáil |
Le tosú |
|
Saoráidí eile: |
||
|
An Rinn |
Ionad Páirceála |
Críochnaithe |
|
An Rinn |
Feabhsú Coláiste |
Tosaithe |
|
Contae na Mí: |
||
|
Hallaí: |
||
|
Ráth Cairn (deontas breise) |
Tógáil |
Críochnaithe |
|
Baile Gib (deontas breise) |
,, |
,, |
|
Comharchumann: |
||
|
Ráth Cairn |
Reachtáil |
Le híoc |
Cúnamh eile ar mhaithe leis an nGaeilge agus leis an gcultúr dúchais ar fud na tire:
Bunaíodh Bord na Gaeilge chun leas na Gaeilge a chur chun cinn agus go háirithe labhairt na Gaeilge mar theanga bheo a leathnú i measc an phobail.
Cabhraíodh le Siamsa Tíre agus tá dhá theach siamsa tógtha ag an eagras sin i gContae Chiarraí, ceann amháin díobh sa Ghaeltacht.
Tugadh deontais do choláistí cónaithe áirithe lasmuigh den Ghaeltacht i leith foghlaimeoirí Gaeilge a bhíonn ar chúrsaí samhraidh acu.
Méadaíodh na deontais bhliantúla d'eagrais áirithe Ghaeilge agus do Chomhaltas Ceoltóirí Éireann.
Méadaíodh na deontais do nuachtáin Ghaeilge agus d'irisí áirithe Gaeilge.
II. Gaeltarra Éireann
|
Áit |
Togra |
Staid |
|
Contae Dhún na nGall: |
||
|
Comhthionscail nua a ceadaíodh: |
||
|
Ailt an Chorráin |
Próiseáil éisc |
Ar siúl |
|
Gaoth Dobhair |
Earraí teileafónaíochta |
,, |
|
Cill Charthaigh |
Teicstílí |
Tógáil ar siúl |
|
Árainn Mhór |
,, |
Níl tosaithe |
|
An Charraig |
Próiseáil éisc |
,,,, |
|
Ard an Rátha |
Innealtóireacht éadrom |
,,,, |
|
Gaoth Dobhair |
Brioscaí prátaí |
,,,, |
|
Comhthionscail ar ceadaíodh cúnamh breise dóibh: |
||
|
Gaoth Dobhair |
Cairpéid |
Ar siúl |
|
Gleann Cholm Cille |
Óstán agus sráidbhaile saoire |
,,,, |
|
Gaoth Dobhair |
Málaí plaisteacha |
,,,, |
|
Gaoth Dobhair |
Teicstílí |
,,,, |
|
An Fál Carrach |
Trátaí |
,,,, |
|
Réamh-mhonarchana: |
||
|
An Fál Carrach |
Tógtha |
|
|
Baile na Finne |
Á tógáil |
|
|
Na Dúnaibh |
,, |
|
|
Gaoth Dobhair |
Le tógáil |
|
|
Fánaid |
,,,, |
|
|
Scéim tithíochta: |
||
|
Gaoth Dobhair |
Cead pleanála le teacht |
|
|
Aerstráice: |
||
|
Gaoth Dobhair |
Fadhbanna suímh |
|
|
Seirbhís farantóireachta: |
||
|
Árainn Mhór |
Suirbhéireacht ar siúl |
Líon na miontionscadal a ceadaíodh:
47 (7 gcinn nach bhfuil tosaithe san áireamh).
|
Áit |
Togra |
Staid an tionscail |
|
Contae Mhaigh Eo: |
||
|
Comhthionscail nua a ceadaíodh: |
||
|
Béal an Mhuirthead |
Forbairt talún |
Ar siúl |
|
Béal an Mhuirthead |
Feistis solais |
,,,, |
|
Comhthionscal ar ceadaíodh cúnamh breise dó: |
||
|
Acaill |
Próiseáil ghrianchloiche |
Ar siúl |
|
Réamh-mhonarchana: |
||
|
Béal an Mhuirthead |
Á tógáil |
|
|
Bun an Churraigh |
,,,, |
|
|
Coill an tSíáin |
,,,, |
|
|
Ceathrú Thaidhg |
,,,, |
Lion na miontionscadal a ceadaíodh:
14 (ceann amháin nach bhfuil tosaithe san áireamh).
|
Áit |
Togra |
Staid an tionscail |
|
Contae na Gaillimhe: |
||
|
Comhthionscail nua a ceadaíodh: |
||
|
An Cheathrú Rua |
Teicstílí |
Ar siúl |
|
Na Forbacha |
Ríomhaireacht |
,,,, |
|
An Spidéal |
Bréagáin |
,,,, |
|
Inis Mór |
Seodra |
,,,, |
|
An Cheathrú Rua |
Óstán |
,,,, |
|
Ros an Mhíl |
Próiseáil éisc |
Tógáil ar siúl |
|
Carna |
Oisrí |
Le tosú go luath |
|
,, |
Aersheirbhís |
Ar siúl |
|
Cois Fharraige |
Bithcheimicí |
Níl tosaithe |
|
Cois Fharraige |
Taighde agus forbairt a dhéanamh ar úsáid enzyme |
,,,, |
|
An Cheathrú Rua |
Innealtóireacht |
,,,, |
|
Comhthionscail ar ceadaíodh cúnamh breise dóibh: |
||
|
Cloch na Rón |
Cairpéidí |
Ar siúl |
|
Indreabhán |
Innealtóireacht |
,, |
|
An Cheathrú Rua |
Tithe Réamhdhéanta |
,, |
|
An Spidéal |
Teicstílí |
,, |
|
An Cnoc |
Tíleacha marmair |
,, |
|
Ros an Mhíl |
Próiseáil éisc |
,, |
|
An Cheathrú Rua |
Earraí plaisteacha |
,, |
|
Réamh-mhonarchana: |
||
|
An Cheathrú Rua |
Á tógáil |
|
|
Corr na Móna |
,, |
|
|
Scéim tithíochta: |
||
|
An Spidéal |
Cead pleanála le teacht |
|
|
Aerstráice: |
||
|
Inis Oírr |
Á ullmhú |
Lion na miontionscadal a ceadaíodh:
61 (agus ceann amháin nach bhfuil tosaithe san áireamh).
|
Áit |
Togra |
Staid |
|
Contae Chiarrai: |
||
|
Comhthionscail nua a ceadaíodh: |
||
|
Máistir Ghaoithe |
Fás plandaí |
Ar siúl |
|
Baile an Sceilg |
Fás plandaí |
,, |
|
Baile an Fheirtéaraigh |
Fás plandaí |
,, |
|
An Daingean |
Próiseáil éisc |
Le tosú go luath |
|
Baile an Fheirtéaraigh |
Seirbhís dearthóireachta |
,, |
|
le cabhair ríomhaire |
||
|
Contae Chiarrai (ar lean): |
||
|
Comhthionscail ar ceadaíodh cúnamh breise dóibh: |
||
|
Baile an Sceilg |
Ionad gairneoireachta |
Ar siúl |
|
An Daingean |
Próiseáil éisc |
,, |
|
Baile an Fheirtéaraigh |
Óstán |
,, |
|
Cathair Dónaill |
,, |
,, |
|
Baile an Sceilg |
,, |
,, |
|
Baile an Fheirtéaraigh |
Táirgí ornáideacha poircealláin |
Níl tosaithe |
|
Réamh-mhonarchana: |
||
|
Baile an Sceilg |
Á tógáil |
|
|
Baile na nGall |
,,,, |
Lion na miontionscadal a ceadaíodh: 10
|
Áit |
Togra |
Staid |
|
Contae Chorcaí: |
||
|
Comhthionscal nua (leathnúchán) a ceadaíodh: |
||
|
Réidh na nDoirí |
Pallets adhmaid |
Ar siúl |
|
Comhthionscail ar ceadaíodh cúnamh breise dóibh: |
||
|
Réidh na nDoirí |
Earraí adhmaid |
Ar siúl |
|
Cúil Aodha |
Aonad reamhraithe muc |
,, |
|
,,,, |
Innill leictreonacha chun buidéil a scrúdú |
,, |
Lion na miontionscadal a ceadaíodh:
3 (agus ceann amháin nach bhfuil tosaithe san áireamh).
|
Áit |
Togra |
Staid |
|
Contae na Mí: |
||
|
Comhthionscail nua a ceadaíodh: |
||
|
Ráth Cairn |
Innealtoireacht |
Ar siúl |
|
Baile Gib |
,, |
Tógáil ar siúl |
Ar Fud na Gaeltachta:
Comórtas Forbartha Pobal le duaiseanna móra d'fhonn an pobal i ngach ceantar a spreagadh chun leas a gceantair féin a chur chun cinn.