Tairgim:—
Go dtabharfar cead chun Bille a thabhairt isteach dá ngairmtear Acht do dhaingniú Orduithe Shealadaigh Chontae-Bhuirg Chorcaighe Tórainn a Leathnú), 1954, Orduithe Shealadaigh Chomhairle Chontae Lughbhaidh (Cumhachta chun Iasacht d'Fháil), 1954, agus Orduithe Shealadaigh Chontae-Bhuirg Phortláirge (Tórainn a Leathnú), 1955.
That leave be granted to introduce a Bill entitled an Act to confirm the County Borough of Cork (Extension of Boundary) Provisional Order, 1954, the Louth County Council (Borrowing Powers) Provisional Order, 1954, and the County Borough of Waterford (Extension of Boundary) Provisional Order, 1955.